verdaccio/website/translated_docs/es-ES/docker.md

---
id: docker
title: Docker
---
<div class="docker-count">
  ![alt Docker Pulls Count](http://dockeri.co/image/verdaccio/verdaccio "Docker Pulls Count")
</div>

Para descargar la última [imagen de Docker](https://hub.docker.com/r/verdaccio/verdaccio/):

```bash
docker pull verdaccio/verdaccio
```

![Docker pull](/svg/docker_verdaccio.gif)

## Versiones con Etiquetas

Desde la versión `` puedes obtener imagenes de docker por [tag](https://hub.docker.com/r/verdaccio/verdaccio/tags/), de la siguiente manera:

Para usar una versión "major":

```bash
docker pull verdaccio/verdaccio:3
```

Para usar una versión "minor":

```bash
docker pull verdaccio/verdaccio:3.0
```

Para un (parche) especifico:

```bash
docker pull verdaccio/verdaccio:3.0.1
```

Para el siguiente gran lanzamiento usando la versión `beta` (rama principal).

```bash
docker pull verdaccio/verdaccio:beta
```

> Si estas interesado en un listado de todos tags, [por favor visite el sitio web de Docker Hub](https://hub.docker.com/r/verdaccio/verdaccio/tags/).

## Ejecutando verdaccio usando Docker

Para ejecutar el contenedor docker:

```bash
docker run -it --rm --name verdaccio -p 4873:4873 verdaccio/verdaccio
```

El último argumento define cual imagen se usa. En la linea de abajo se descargará la ultima imagen desde Docker Hub, si no existía previamente.

Si has [construido una imagen localmente](#build-your-own-docker-image) usa `verdaccio` como el último argumento.

Puede usar `-v` para montar `conf`, `storage` and `plugins` a archivos de sistema alojados:

```bash
V_PATH=/path/for/verdaccio; docker run -it --rm --name verdaccio -p 4873:4873 \
  -v $V_PATH/conf:/verdaccio/conf \
  -v $V_PATH/storage:/verdaccio/storage \
  -v $V_PATH/plugins:/verdaccio/plugins \
  verdaccio/verdaccio
```

> Note: Verdaccio se ejecuta como usuario non-root (uid=100, gid=101) dentro del contenedor, si usas montaje para anular el por defecto, necesitas asegurarte que el directorio a montar es asignado al usuario correcto. En el ejemplo de arriba, necesitas ejecutar `sudo chown -R 100:101 /opt/verdaccio` de lo contrario, obtendrás errores de permiso en tiempo de ejecución. [Usar el volumen docker](https://docs.docker.com/storage/volumes/) es recomendado antes que usar el montaje de unión.

### Extensiones

Extensiones pueden ser instaladas en un directorio separado y montado usando Docker o Kubernetes, de todos modos debes asegurarte que construyes extensiones con dependencias nativas usando como base la imagen de Dockerfile Verdaccio.

### Configuración de Docker y puerto de escucha por defecto

Cualquier `host:port` configurado en `conf/config.yaml` bajo `listen` es ignorado cuando se usa Docker.

Si quieres contactar la instancia de verdaccio en Docker bajo un puerto diferente, digamos `5000` en su comando `docker run` reemplace `-p 4873:4873` con `-p 5000:4873`.

In case you need to specify which port to listen to **in the docker container**, since version 2.?.? you can do so by providing additional arguments to `docker run`: `--env PORT=5000` This changes which port the docker container exposes and the port verdaccio listens to.

Por supuesto los numeros a definir con parametros `-p` necesitan coincidir, así que, suponiendo que quieras que todos sean iguales, esto es lo que podrías copiar, pegar y adoptar:

```bash
PORT=5000; docker run -it --rm --name verdaccio \
  --env PORT -p $PORT:$PORT
  verdaccio/verdaccio
```

### Usando HTTPS con Docker

Puedes configurar el protocolo que verdaccio va a escuchar, similarmente que con la configuración del puerto. Tienes que anular el valor por defecto ("http") de la variable de ambiente a "https" de `PROTOCOL`, despues debe especificar los certificados en el config.yaml.

```bash
PROTOCOL=https; docker run -it --rm --name verdaccio \
  --env PROTOCOL -p 4873:4873
  verdaccio/verdaccio
```

### Usando docker-compose

1. Obtén la última versión de [docker-compose](https://github.com/docker/compose).
2. Construye y ejecuta el contenedor:

```bash
$ docker-compose up --build
```

Puedes definir el puerto a usar (para ambos el contenedor y el huesped) definiendo con un prefijo con el comando de arriba con `PORT=5000`.

Docker generará un volumen con nombre que persistira con los datos de la aplicación. Puedes usar `docker inspect` o `docker volume inspect` para revelar la ubicación física del volumen y editar la configuración, de la siguiente manera:

    $ docker volume inspect verdaccio_verdaccio
    [
        {
            "Name": "verdaccio_verdaccio",
            "Driver": "local",
            "Mountpoint": "/var/lib/docker/volumes/verdaccio_verdaccio/_data",
            "Labels": null,
            "Scope": "local"
        }
    ]
    
    

## Construye tu propia imagen de Docker

```bash
docker build -t verdaccio .
```

Existe tambien un comando npm para construir la imagen de Docker, tambien puede hacerlo así:

```bash
npm run build:docker
```

Note: El primer build podria tomar algunos minutos para construir porque necesita ejecutar `npm install`, y podría tardar mas cuando los archivos no estan listados en `.dockerignore`.

If you want to use the docker image on a rpi or a compatible device there is also a dockerfile available. To build the docker image for raspberry pi execute:

```bash
npm run build:docker:rpi
```

Please note that for any of the above docker commands you need to have docker installed on your machine and the docker executable should be available on your `$PATH`.

## Ejemplos con Docker

Existe un repositorio separado que aloja multiples configuraciones de imagenes Docker con `verdaccio`, por ejemplo, un servidor proxy a la inversa:

<https://github.com/verdaccio/docker-examples>

## Imágenes de Docker Personalizadas

* [docker-verdaccio-gitlab](https://github.com/snics/docker-verdaccio-gitlab)
* [docker-verdaccio](https://github.com/deployable/docker-verdaccio)
* [docker-verdaccio-s3](https://github.com/asynchrony/docker-verdaccio-s3) Private NPM container that can backup to s3
* [docker-verdaccio-ldap](https://github.com/snadn/docker-verdaccio-ldap)
* [verdaccio-ldap](https://github.com/nathantreid/verdaccio-ldap)
* [verdaccio-compose-local-bridge](https://github.com/shingtoli/verdaccio-compose-local-bridge)
* [docker-verdaccio](https://github.com/Global-Solutions/docker-verdaccio)
* [verdaccio-docker](https://github.com/idahobean/verdaccio-docker)
* [verdaccio-server](https://github.com/andru255/verdaccio-server)
* [coldrye-debian-verdaccio](https://github.com/coldrye-docker/coldrye-debian-verdaccio) imagen de docker que ejecuta verdaccio desde coldrye-debian-nodejs.